首页 >> 视频 >>独家 >>人物 >> 诗人影像 | 潇潇《挂满庭院的诗幡》
视频推荐
更多
详细内容

诗人影像 | 潇潇《挂满庭院的诗幡》

时间:2021-03-13     作者:潜溪文学网   阅读

       



潇潇,诗人、画家。出版的中外文版诗集主要有:《踮起脚尖的时间》《潇潇的诗》(中西班牙语对照,亚瑟夫译)、《忧伤的速度》(韩语,朴宰雨译)、《薏米的种子》(德语,顾彬译)、《水上的紫禁宫》(俄语,张冰、阿里克谢、吴萍译)等。其作品还被翻译成英、日、法、波斯、阿拉伯、孟加拉语等多国语言。长诗《另一个世界的悲歌》被评为中国90年代女性文学代表作之一,被译成的英文(欧阳昱译)于2018年在英国剑桥《长诗杂志》(Long Poem Magazine))头条全文发表。多次被邀请参加中国文人书画展。曾获 “闻一多诗歌奖”、罗马尼亚阿尔盖齐国际文学奖、韩国2020昌原KC国际文学奖特别奖等多项中外诗歌大奖,并被授予罗马尼亚荣誉市民。2020年,潇潇词条被收入欧洲最大的文学词典:《外国当代文学批评词典》(顾彬撰写)。


潇潇封面设计6.jpg


▎挂满庭院的诗幡

——致韩国金达镇文学节

     潇潇


初秋,一辆载满多国诗人的大巴

驶进昌原黄金的九月

 

诗歌的稻田,一粒粒等待收割的金子

压弯了谷穗的腰身

地里妖艳的青红辣椒姊妹

像它的祖国分裂成两种颜色

 

往前走,朵朵南瓜花

迎风解开暗扣,顺藤摸瓜

刺目的伤痕旋转,从南到北

 

远远的,小红灯笼挂满了树枝

原来是大红石榴熟透的果实

 

抬头望见满树青涩的梨子

高高在上,却免不了最后的落下

靠近院墙的苹果,侧着脸

散发出孤独的幽香

 

一簇簇仙人掌伸出反抗的针刺

结着紫色忧伤的浆果

 

这是诗人金达镇的故乡

 

推开栅栏,满庭院的诗

挂在风中,像开放的活灵魂








 

▎镀金的诗

 

太阳

从地平线上升起

看啊,那是镀金的诗


 

▎极限

 

毛毛草依旧弯曲下身体

那些滴落的痛楚、愤怒、反抗

在每一粒颤抖的露珠中

等候沉默的爆炸


 

▎时间就是变化

 

一股遥远的清泉的诱惑

意味着喉咙的渴

意味着我还没有睡着

闹钟就响起来了


 

▎警戒

 

庚子夏季的暴雨

像树叶从天空落下来

洪水猛兽横冲直撞

像梦游的恶梦

漫过了田野的庄稼

漫过了城市的街道

漫过了死亡的屋顶


 

▎辽阔

 

那一日,乡下的天空一贫如洗

一口装满了星星月亮的水井

是她的全部

雨水夹着悲伤像透明的泪珠

辽阔是远方的


 

▎触摸2020年的疼痛

——致普希金

 

入夜,五月的沙尘

在我的颈椎喀喀喀响

刺痛与病毒打磨一面灰色的镜子

使今年看上去悬浮在黑暗中

 

新冠被人类吸入肺部

世界在喘息、争执

高分贝的疯狂后慢慢安静下来

 

一些回忆散落在皇村小径

寒冷之后,你的太阳从俄罗斯

正在赶来的路上

从高加索囚徒的牢房

滚落在我阅读你的海面

 

从二月开始

我戴上时间的口罩

啪!死亡从你决斗的枪口

冒出一股青烟

 

我埋葬了三月、四月

五月正在流淌悲伤

 

我择出

假如、暴君、加冕、珍珠

监视、山崖、死讯、战士、凄凉

自由颂……放逐

这些硌硬过你的词

 

收拾那些像骨头、碎石、针尖

玻璃渣、芒刺一样的东西

这些退潮后的真相

能触摸到人类2020年的疼痛


 

▎偷饭

 

新冠病毒蔓延的七月

在英国伦敦的超市

一个华人学生饿极了

忍不住偷了一快面包

被华人老板抓住,报警

警察来了

按惯例把他带走

 

警察把这个孩子

带到警车边

并没有让他上车

而是和颜悦色

轻轻拍着他的肩膀

再三叮嘱:“孩子

以后不要到这家店拿面包

这个店不善良”

 

“以后如果生活难过

可以去汤姆店

杰克店,或者奎斯店

拿几块面包和一盒牛奶

这几家店老板都很好。”


最新评论
请先登录才能进行回复登录
技术支持: 建站ABC | 管理登录